de manera aproximada adv
- loosely
Resultats de la cerca per a «de manera aproximada»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Thanks to our variable-rate and fixed-rate mortgage calculator, you can discover the approximate monthly payment for your mortgage. | Gràcies al nostre simulador d’hipoteca fixa i variable, podràs conèixer de manera aproximada la quota mensual de la teva hipoteca. |
| Font: MaCoCu | |
| To obtain an approximate value for civil time, you need to take the solar time observed on the sundial and add one hour in winter and two hours in summer. | De manera aproximada, l’hora que observem coincidix amb la civil sempre que sumem a la lectura del rellotge solar una hora durant l’horari d’hivern i dos en el d’estiu. |
| Font: MaCoCu | |
| A mortgage calculator is a financial calculation tool that lets you estimate the approximate monthly loan payments and the amount you could request to finance the purchase of a home. | Un simulador d’hipoteques és una eina de càlcul financer que permet estimar de manera aproximada la quota mensual del teu préstec i l’import que podries sol·licitar per finançar la compra d’un habitatge. |
| Font: MaCoCu | |
| In particular, the support of the NB-IoT signal is first estimated coarsely by | En particular, el suport del senyal NB-IoT s’estima primer de manera aproximada per |
| Font: AINA | |
| We will thus be far from reaching the strategic ceilings on research in the overall EU budget that were wisely instituted by previous Councils. | Així no podran aconseguir-se, ni tan sols de manera aproximada, els límits estratègics superiors de la recerca respecte del pressupost total de la UE, que Consells anteriors havien formulat assenyadament. |
| Font: Europarl | |
| The following methods are known when the methods for producing a lithographic printing plate using photographic gelatin and silver halide emulsion are roughly classified. | Els mètodes següents són coneguts quan els mètodes per produir una placa d’impressió litogràfica utilitzant gelatina fotogràfica i emulsió d’halur de plata es classifiquen de manera aproximada. |
| Font: AINA | |
| The segmentation network and discriminator network can be trained jointly as a whole, or the discriminator can be used for fine-tuning after the segmentation network is coarsely trained. | La xarxa de segmentació i la xarxa discriminadora es poden entrenar conjuntament com un tot, o el discriminador es pot fer servir per a un ajust fi després que la xarxa de segmentació s’hagi entrenat de manera aproximada. |
| Font: AINA | |
| Approximate length of 18 km. | Longitud aproximada de 18 km. |
| Font: MaCoCu | |
| Approximate duration of two hours. | Durada aproximada de dues hores. |
| Font: MaCoCu | |
| Approximate length of 14.000 words. | Extensió aproximada de 14.000 paraules. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |